空港チェックインの英語｜カウンター・手荷物・保安検査・搭乗口で使うフレーズと会話例

よく聞かれる質問ベスト5：

Passport, please.（パスポートをお願いします）
Where are you flying to today?（どちらまで？）
Are you checking any bags?（預ける荷物はありますか？）
Window or aisle?（窓側と通路側どちら？）
Did you pack your bags yourself?（荷物はご自分で詰めましたか？）

チェックインカウンターでの会話例

Staff: Good morning. Where are you flying to today?
You: To Washington, D.C. Here's my passport.
Staff: Are you checking any bags?
You: Yes, one suitcase.
Staff: Window or aisle?
You: Aisle, please.
Staff: Here's your boarding pass. Boarding starts at 10:20 at Gate 32.

係員：おはようございます。どちらまで？／あなた：ワシントンDCです。パスポートです。／係員：預ける荷物は？／あなた：スーツケース1つです。／係員：窓側と通路側どちらがいいですか？／あなた：通路側でお願いします。／係員：搭乗券です。10時20分から32番ゲートで搭乗開始です。

座席・荷物のフレーズ

言いたいこと	英語
通路側／窓側の席がいい	Could I have an aisle / a window seat?
隣同士の席にしたい	Could we sit together?
これは機内に持ち込みます	I'll carry this on.
荷物の重量制限は？	What's the weight limit?
壊れ物です	This bag is fragile.

保安検査（セキュリティ）で聞く英語

Please take your laptop out of your bag.

パソコンをかばんから出してください。

Do you have any liquids?

液体物はありますか？

Please remove your shoes and belt.

靴とベルトを外してください。（アメリカの空港で多い）

搭乗口・乗り継ぎ

Is this the gate for the flight to Chicago?

ここはシカゴ行きのゲートですか？

We're now boarding Group 3.

グループ3の方の搭乗を開始します。（アナウンス）

I have a connecting flight. Which way is the transfer desk?

乗り継ぎがあります。乗り継ぎカウンターはどちらですか？

トラブルのとき

My flight was canceled. Can you rebook me on the next flight?

便が欠航になりました。次の便に振り替えてもらえますか？

My bag didn't arrive.

荷物が出てきません。（Baggage Service / Lost and Found へ）

入国審査の英語は税関・入国審査の英語フレーズ、旅行全般は旅行中に使える丁寧な英語へ。

練習問題（答え付き）

係員の質問に英語で答えましょう。

Are you checking any bags?（スーツケース2つ）
Window or aisle?（窓側）
Did you pack your bags yourself?（はい）

答え例を見る

Yes, two suitcases.
Window, please.
Yes, I did.

よくある質問

Q. チェックインカウンターで最初に何と言う？

Hi, I'd like to check in. My flight is to Washington. と言って、パスポートと予約確認（e-ticket）を渡せばOKです。

Q. 「通路側の席がいい」は英語で？

Could I have an aisle seat, please? です。窓側は a window seat、隣同士の席は seats together です。

Q. 乗り継ぎ（トランジット）の英語は？

connecting flight / connection です。I have a connecting flight to Boston. Where should I go?（ボストン行きに乗り継ぎます。どこへ行けばいいですか？）

Practice with a teacher

読んだ表現を、会話で使ってみませんか？

DC Englishの体験レッスンでは、今日の表現を使って実際に話す練習をします。今の英語と目的を一緒に整理しましょう。

体験レッスンを相談する