DC English › 英語コラム › 旅行・接客英語
旅行・接客英語

旅行中に使える丁寧な英語フレーズ|空港・ホテル・レストラン・道案内

旅行中の英語は、難しい単語よりも「丁寧な型」を知っているかどうかで印象が変わります。Could I...? / Could you...? / Would you mind...? の3つの型と、Excuse me・please・thank you を組み合わせれば、ほとんどの場面に対応できます。

公開 2024.12.27・更新 2026.10.27・DC English 編集部
旅行中に使える丁寧な英語フレーズ|空港・ホテル・レストラン・道案内
結論:この3つの型でほとんどの場面に対応できます。
  • Could I ~?(〜してもいいですか/〜をいただけますか)
  • Could you ~?(〜していただけますか)
  • Would you mind ~ing?(〜していただいても構いませんか)=さらに丁寧
話しかけるときは Excuse me、お願いの最後は please、終わったら Thank you。

空港で使えるフレーズ

Could I have a window seat, please?

窓側の席をお願いできますか?

Excuse me, where is gate 32?

すみません、32番ゲートはどこですか?

I'm here for sightseeing. I'll stay for five days.

観光で来ました。5日間滞在します。(入国審査)

ホテルで使えるフレーズ

I have a reservation under the name Sato.

佐藤の名前で予約しています。

Could I leave my bags here until check-in?

チェックインまで荷物を預けてもいいですか?

Would you mind calling a taxi for me?

タクシーを呼んでいただけますか?

広告

レストランで使えるフレーズ

Could we get a table for two?

2名なのですが、席はありますか?

What do you recommend?

おすすめは何ですか?

Could I have the check, please?

お会計をお願いします。(イギリスでは the bill)

買い物・道を聞くフレーズ

Could I try this on?

試着してもいいですか?

Do you take credit cards?

クレジットカードは使えますか?

Excuse me, could you tell me how to get to the station?

すみません、駅への行き方を教えていただけますか?

丁寧さの段階(比較表)

丁寧さ例
△ 直接的Give me water.
○ ふつうWater, please. / Can I have some water?
◎ 丁寧Could I have some water, please?
◎◎ とても丁寧Would you mind bringing some water?
Would you mind ~? に「いいですよ」と答えるときは No, not at all.(気にしません)。Yes と言うと「嫌です」の意味になるので注意。

練習問題(答え付き)

より丁寧な表現に直しましょう。

  1. I want the menu.
  2. Take our picture.
  3. Where is the toilet?
  4. Speak slowly.
答え例を見る
  1. Could I have the menu, please?
  2. Would you mind taking our picture?
  3. Excuse me, where is the restroom?(アメリカでは restroom が自然)
  4. Could you speak a little more slowly, please?

よくある質問

Q. Can I と Could I はどちらが丁寧?

Could I のほうが丁寧です。お店やホテルでは Could I get...? / Could I have...? を使うと安心です。

Q. please はどこに付ける?

文の最後に付けるのが自然です:A coffee, please. / Could I have the bill, please? 命令文だけに please を付けるより、Could you...? の形のほうが丁寧です。

Q. 英語が聞き取れなかったときは?

Sorry, could you say that again? / Could you speak a little more slowly? と言えば大丈夫です。恥ずかしがらずに聞き返しましょう。

Practice with a teacher

読んだ表現を、会話で使ってみませんか?

DC Englishの体験レッスンでは、今日の表現を使って実際に話す練習をします。今の英語と目的を一緒に整理しましょう。

体験レッスンを相談する