- 名前:Hi, I'm Ken Sato.
- 役職・会社:I'm a project manager at ABC Corporation.
- 仕事内容:I work with overseas clients on IT projects.
- ひとこと:I'm looking forward to working with you.
会議・初対面での自己紹介
Hi, I'm Yuki Tanaka. I'm in charge of marketing for the Asia region. I'm looking forward to working with you all.
田中ゆきです。アジア地域のマーケティングを担当しています。皆さんと一緒に働けるのを楽しみにしています。
I joined the team last month, so please feel free to reach out anytime.
先月チームに加わったばかりなので、いつでも気軽に声をかけてください。
役職・担当を伝える表現
| 表現 | 例 |
|---|---|
| I'm a ~ at ... | I'm a sales manager at XYZ. |
| I work in ~ | I work in HR / finance / IT. |
| I'm in charge of ~ | I'm in charge of customer support. |
| I'm responsible for ~ | I'm responsible for our partner network. |
面接での自己紹介(Tell me about yourself.)
I'm currently a customer service supervisor at a hotel in Tokyo. Over the past five years, I've trained new staff and handled guest feedback in English. I'm applying for this role because I want to use those skills in an international team.
現在、東京のホテルでカスタマーサービスの主任をしています。この5年間、英語で新人研修やお客様対応を担当してきました。その経験を国際的なチームで活かしたいと考え、応募しました。
オンライン会議・懇親会での一言
Hi everyone, I'm Ken from the Tokyo office. I'll be joining these meetings from now on.
東京オフィスのケンです。今後この会議に参加します。
Outside of work, I enjoy hiking and trying new cafés.
仕事以外では、ハイキングや新しいカフェ巡りが好きです。(懇親会向け)
日本人がやりがちな注意ポイント
練習:自分の自己紹介を作ろう
空欄を埋めて、自分の自己紹介を完成させましょう。
- Hi, I'm ( 名前 ).
- I'm a ( 役職 ) at ( 会社 ). / I work in ( 部署 ).
- I'm in charge of ( 担当 ).
- ( ひとこと:I'm looking forward to working with you. など )
例を見る
Hi, I'm Mari Suzuki. I'm an account manager at Blue Ocean Travel. I'm in charge of corporate clients in North America. I'm looking forward to working with you.
よくある質問
Q. My name is ~ は硬い?
間違いではありませんが少し硬めです。ビジネスでも Hi, I'm Ken Sato. と言うのが一般的。フルネームを言うと覚えてもらいやすくなります。
Q. 面接の自己紹介はどれくらいの長さ?
Tell me about yourself. と聞かれたら1〜2分が目安。現在の仕事 → これまでの経験 → この仕事に応募した理由、の順に話すと伝わりやすいです。
Q. 「よろしくお願いします」は英語で?
決まった訳はありません。初対面なら Nice to meet you. / I look forward to working with you. が自然です。
読んだ表現を、会話で使ってみませんか?
DC Englishの体験レッスンでは、今日の表現を使って実際に話す練習をします。今の英語と目的を一緒に整理しましょう。
体験レッスンを相談する
gentle reminder の意味と使い方|This is just a gentle reminder のメール例文と言い換え
「送ります」「送りました」を英語で|メール・資料・添付ファイルの送付表現
works for me の意味と使い方|That works for me で日程調整をスマートに
メンバー紹介・同僚の紹介を英語で|ビジネスの自己紹介と他己紹介