英語を使っていると、
「聞き取れなかった…」
「意味がわからない…」
「ちょっと誤解されたかも…」
という場面がよくありますよね。
特にビジネスでは、誤解はトラブルの原因になりかねません。
しかし、実は 聞き返し方・確認のしかたには“正しい英語の型” があります。
この型を身につけるだけで、英語でのコミュニケーションが一気にラクになります。
ここでは、初心者でもそのまま使える 丁寧で自然な聞き返しフレーズ20選 を、
シーン別にわかりやすく紹介します。
🔍 1. 基本の「聞き返す英語フレーズ」
まずは、一番使う基本形。
これさえ覚えれば 80％ の誤解は防げます。
| フレーズ | 意味 | シンプル例文 |
|---|---|---|
| Sorry, I didn’t catch that. | すみません、聞き取れませんでした。 | Sorry, I didn’t catch that. Could you say it again? |
| Could you say that again? | もう一度言っていただけますか？ | Could you say that again, please? |
| Could you repeat that more slowly? | もう少しゆっくり言っていただけますか？ | Could you repeat that more slowly? |
英語が苦手でもとても自然に聞こえます。
🗣 2. 意味を確認するフレーズ（誤解防止）
✔ 相手の意図を確認
✔ 会議での誤解防止
✔ 聞き逃したポイントの確認
これらのシーンで使います。
| フレーズ | 日本語訳 |
|---|---|
| If I understand you correctly, you mean… | 私の理解が正しければ、…ということですか？ |
| So, you’re saying that… | つまり、…ということですか？ |
| Just to confirm… | 念のため確認ですが… |
| What do you mean by ～ ? | ～とはどういう意味ですか？ |
例：
Just to confirm, are we meeting at 3 PM?
（確認ですが、3時にミーティングですよね？）
💼 3. ビジネス会議で使える「誤解を避ける英語」
会議の指示を確認したいとき
-
Just to make sure, are you asking me to update the report?
（確認ですが、レポートを更新すべきということですか？） -
Do you mean that we should change the schedule?
（スケジュールを変更すべきという意味ですか？）
聞き逃したポイントを確認
-
Sorry, could you repeat the last part?
（最後の部分をもう一度お願いします。） -
Which part should I focus on?
（どの部分に注力すべきですか？）
✉️ 4. ビジネスメールで誤解を避けるフレーズ
メールは誤解が起きやすいので、確認の英語は必須。
-
Just to clarify, we will start the project on May 1st, correct?
-
Please let me know if I misunderstood anything.
-
To avoid misunderstanding, here is what I understood:
最後の表現はプロもよく使います。
🔥 5. 日本人がよく間違えるフレーズTOP10（保存版）
| ❌ よくある間違い | ✔ 正しい言い方 |
|---|---|
| I didn’t understand your English.（失礼） | Sorry, I didn’t catch that. |
| Please say again. | Could you say that again? |
| I don’t understand your meaning. | What do you mean by that? |
| You said wrong.（攻撃的） | I think there may be a misunderstanding. |
| I want to confirm it. | Just to confirm… |
| I don’t know what you said. | Could you repeat that more slowly? |
| What?（失礼） | Sorry? / Pardon? |
| Your English is difficult. | Could you explain that in another way? |
| I misunderstood you. | I may have misunderstood. |
| It’s not correct. | Let me clarify my point. |
この部分はSEO・SNSで非常に強いセクションです。
💡 6. 「言い直す」ための丁寧フレーズ
-
What I meant was…
-
Let me put it another way.
-
Let me rephrase that.
例：
What I meant was that the deadline is next Friday.
（締め切りが来週の金曜日という意味でした。）
📝 7. 練習問題（Retention UP用）
問題1：空欄に入る語を選びなさい
A: Our team will handle the logistics.
B: ______, do you mean you’ll arrange transportation too?
a) What I meant was
b) If I understand you correctly
c) Could you repeat that slowly?
正解：b
問題2：日本語を英語にしなさい
-
「確認ですが、Aを優先すべきという意味ですか？」
→ Just to confirm, do you mean we should prioritize A? -
「別の言い方をさせてください。」
→ Let me put it another way. -
「もう少しゆっくり言っていただけますか？」
→ Could you repeat that more slowly?
🧭 8. まとめ｜今日から誤解ゼロの英語へ
-
聞き返すフレーズは「型」で覚える
-
相手の意図確認は必ず「丁寧に」
-
ビジネスでは Just to confirm が最強
-
自分の意図の言い直しもセットで覚える
英語での誤解は“技術”で回避できます。
今日学んだフレーズを使うだけで、あなたのコミュニケーションは一段レベルアップします。
